Ландшафтный долг дочери Кучмы
За работу в семейном поместье Елены Пинчук под Киевом дизайнерам из США заплатили $600 тыс. и "кинули" на $500 тыс.
Оригинал этого материала© "Украинская правда", 20.11.2012, Суд США обязал дочь Кучмы заплатить 500 тысяч долга, Фото: livestory.com.ua
 |
| Елена и Виктор Пинчук |
Такое решение вынес американский суд Округа Колумбия еще 6 ноября, пишет Kyivpost.
Oehme van Sweden обвиняла Пинчук и кипрскую компанию Maypaul в неоплате услуг по ландшафтному дизайну в имении в Конча Заспе, в котором, по утверждению истца, проживает семейство Пинчуков.
Сумма долга составляет $486,985, плюс судебные издержки, что в общем составляет более 500 тысяч долларов.
Адвокат кампании Oehme van Sweden Пол Талер считает, что Пинчук еще может подать апелляцию на решение суда, но это лишь оттянет то, что неминуемо. Если Пинчук и Maypaul откажутся от уплаты долга, "это займет несколько месяцев", чтобы его забрать. "Он немного больше 500 тысяч и растет с каждым днем ", — сказал Талер.
Согласно контракту, Maypaul должен был оплатить профессиональные услуги Oehme van Sweden на сумму не большую за $447 600 двадцатью равными ежемесячными платежами. Работа велась с 2004 по 2008 года.
Пинчук уже уплатила более 600 тысяч долларов за дизайнерские услуги этой фирмы.
В 2008 году она решила, что платит слишком много.
После очередного напоминания от фирмы Oehme van Sweden о необходимости покрыть предыдущую работу Елена Пінчук в своем письме от 26 января 2009 года к представительнице Oehme van Sweden Лизе Делплейс, высказала несогласие с необходимостью дополнительных платежей и попросила пересмотреть присланные раньше счета.
Пинчук не была стороной контракта с Oehme van Sweden и ее американские адвокаты постоянно настаивали на том, что именно поэтому она не может быть стороной этого судебного иска.
Участок, на котором Oehme van Sweden под руководством Пинчук и ее представителей разрабатывала ландшафтный дизайн, в 2004 году получила компания ООО "Транспортно-экспедиционной компанией "Світ Шляхів".
Несмотря на это Oehme van Sweden в прошлом году смогла убедить международный арбитражный суд, что их услуги были предназначены для Пинчуков, а таким образом за долг несет ответственность не только компания Maypaul, руководитель которой подписал контракт, но и на одна из самых богатых семей Украины.
"Світ Шляхів" получил участок благодаря правительству Виктора Януковича. Ведь именно его правительство в апреле 2004 года передало в аренду, а уже в июле в собственность "Світу Шляхів" 114 га земли в элитном районе Конча-Заспа.
В октябре того же года тогдашний губернатор Киевщины Анатолий Засуха подписал акт на право на землю для этой фирмы на земельный участок в 135 га.
***
Я не я, и хата не моя
Как Елена Пинчук открещивалась от обязательств по Villa Elena
Оригинал этого материала© Корреспондент.net, 13.04.2012, Kyiv Post: Американская компания подала иск против Елены Пинчук за долг в $487 тысяч
Американская компания Oehme van Sweden, которая занимается ландшафтным дизайном, подала иск в Окружной суд округа Колумбия (США) против Елены Пинчук и кипрской фирмы Maypaul Trading & Services Limited, обвиняя их в неоплате услуг по ландшафтному дизайну в поместье в Конча-Заспе. Истец просит взыскать с Пинчук и Maypaul $ 486 985, говорится в судебном иске, который есть в распоряжении Kyiv Post.
Как пишет издание, согласно утверждению истцов в судебных документах, семейство Пинчуков через ряд компаний, которые они контролируют, заказало услуги по ландшафтному дизайну в американской фирмы Oehme van Sweden. Елена Пинчук не была стороной контракта с Oehme van Sweden и ее американские адвокаты постоянно настаивали на том, что именно поэтому она не может быть стороной этого судебного иска. Несмотря на это Oehme van Sweden в прошлом году смогла убедить международный арбитражный суд, что их услуги были предназначены для Пинчук, а затем за долг ответственна не только компания Maypaul, руководитель которой подписал контракт, но и одна из богатейших семей Украины, отмечает Kyiv Post.
В судебных документах говорится, что представители Oehme van Sweden был представлен Виктору и Елене Пинчук еще в 2004 году. Участок, на котором Oehme van Sweden под руководством Пинчук и его представителей разрабатывала ландшафтный дизайн, в 2004 году получила компания ООО Транспортно-экспедиционной компанией Світ шляхів, указывает издание. "Світ шляхів обязан этим правительству Виктора Януковича. Ведь именно его правительство в апреле 2004 года передало в аренду, а уже в июле в собственность Світу шляхів" 114 га земли в элитном районе под Киевом Конча-Заспа. В октябре того же года тогдашний губернатор Киевщины Анатолий Засуха подписал акт на право на земли для фирмы на земельный участок в 135 га", — пишет Kyiv Post.
По информации газеты, целевое назначение этой земли квалифицированно для обслуживания реабилитационно-оздоровительного центра. Согласно приказу "О Порядке нормативной денежной оценки земель сельскохозяйственного назначения и населенных пунктов", земли оздоровительного назначения имеют одну из самых низких нормативных оценок. В результате, по сообщениям СМИ, Світ шляхів заплатил за этот кусок земли лишь 6 млн. 841 000 гривен, т.е. по 505 гривен за "сотку". [По данным НБУ, среднегодовой официальный курс в 2004 году составил 5,3192 грн/$1. — Прим. К.ру] В элитном пригороде Киева Конча-Заспа в 2004 году стоимость "сотки" земли стартовала от нескольких тысяч долларов.
Как утверждают представители Oehme van Sweden, этот участок выглядела не как реабилитационный центр, а как частный особняк. "Это бесспорно был частный особняк. Он был определен как Villa Elena на всех архитектурных чертежах без возражений в течение всего процесса ", — сообщил Kyiv Post Пол Талер с юрфирмы Thaler Lieber, которая в этом судебном иске представляют интересы Oehme van Sweden.
Елена Пинчук и ее американские адвокаты не ответили на запросы Kyiv Post.
Напомним, Елена Пинчук является женой бизнесмена Виктора Пинчука и дочерью второго президента Украины Леонида Кучмы.